• Шперлинг А. М.

  Род. в 1875 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессия по нац. признаку Реабил. ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Абрам Петрович

  Родился в 1885 г., Херсонская губ., Орловская вол., д. Миролюбовка; немец; член колхоза "Триумф".. Проживал: Омская обл., Исилькульский р-н, д. Петровка.
  Арестован 2 сентября 1938 г.
  Приговорен: УНКВД по Омской обл. 23 мая 1939 г., обв.: по ст. 58-4-10-11 УК РСФСР.
  Приговор: дело прекращено за отсутствием состава преступления, из-под стражи освобожден. Реабилитирован В соответствии с Законом РФ считается реабилитированным.

  Источник: Книга памяти Омской обл.

• Шперлинг Адам Андреевич

  Родился в 1921 г. немец;
  Приговор: репр. по нац. призн. Реабилитирован 28 октября 2002 г.

  Источник: ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Адам Андреевич

  Родился в 1931 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Адам Георгиевич

  Родился в 1929 г. Проживал: Краснодарский кр., Штейнгартский р-н.
  Приговорен: в 1941 г., обв.: по нац.признаку (немцы).
  Приговор: выселены на спецпоселение в Юргинский р-н Кемеровской обл.

  Источник: Сведения ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Алтер Моисеевич

  (варианты имени: Альтер) Родился в 1902 г., Варшавское в-во, пов. Плоцк, Бежунь; еврей; колбасник, на с/п - свальщик. Проживал: Белорусская ССР, Белостокская обл., Свислочский р-н, Свислочь.
  Приговорен: 29 июня 1940 г., обв.: БЕЖЕНЕЦ.
  Приговор: Выселен. 09.07.40 прибыл на спецпоселение: ВОЛОГОДСКАЯ ОБЛ., НЮКСЕНСКИЙ р-н, ПОТЕРЯХА. Осв. 01.09.41 по Указу ПВС СССР "Об амнистии польских граждан"

  Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Вологодской обл."

• Шперлинг Андрей Андреевич

  Родился в 1934 г. немец;
  Приговор: репр. по нац. призн. Реабилитирован 28 октября 2002 г.

  Источник: ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Андрей Давыдович

  Родился в 1895 г., Крымская обл., Джанкойский р-н, Курт-Ички с.; немцы; образование начальное; чернорабочий, Медвеженский детдом.. Проживал: Северо-Казахстанская обл., Булаевский р-н, Булаево с..
  Арестован 4 июня 1942 г. Булаевское РО НКВД.
  Приговорен: Суд.коллегия по уг.делам. 28 августа 1942 г., обв.: 58-10 УК РСФСР..
  Приговор: 10 лет ИТЛ Реабилитирован 22 ноября 1993 г. Генпрокуратура РК Закон РК от 14.04.1993

  Источник: Сведения ДКНБ РК по Северо-Казахстанской обл.

• Шперлинг Андрей Иванович

  Родился в 1951 г. немец;
  Приговор: репр. по нац. призн. Реабилитирован 28 октября 2002 г.

  Источник: ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Анна Андреевна

  Родилась в 1923 г. немка;
  Приговор: репр. по нац. призн. Реабилитирована 28 октября 2002 г.

  Источник: ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Анна Корнеевна

  Родилась в 1913 г., Омская обл., с. Мичурине; крестьянка. Проживала: Омская обл., с. Мичурине.
  Приговорена: в 1942 г., обв.: по национальному признаку.
  Приговор: выселена в Ульяновскую область, где до 25.05.53 года использовалась на физических работах и находилась под надзором комендатур различных спецпоселений.

  Источник: Книга памяти Ульяновской обл.

• Шперлинг Анна Матвеевна

  Родилась в 1887 г. Проживала: Краснодарский кр..
  Приговорена: в 1941 г., обв.: по нац.признаку (немцы).
  Приговор: высланы на спецпоселение в Кемеровскую обл., Юргинский р-н

  Источник: Сведения ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Анна Якоповна

  Родилась в 1926 г., Саратовская обл., с. Блюменталь; крестьянка. Проживала: Саратовская обл., с. Блюменталь.
  Приговорена: в 1941 г., обв.: по национальному признаку.
  Приговор: выселена вначале в Новосибирскую, а в 1947 году - в Ульяновскую область, где до 20.02.56 года использовалась на физических работах и находилась под надзором комендатуры спецпоселения Чердаклинского района.

  Источник: Книга памяти Ульяновской обл.

• Шперлинг Антонина Каспаровна

  Родилась в 1918 г., Украина; немка; б/п; рабочая. Проживала: Куйбышеве.
  Арестована 21 августа 1946 г.
  Приговорена: Куйбышевский облсуд 25 сентября 1946 г., обв.: по ст. 58-10.
  Приговор: к 7 годам заключения в ИТЛ Реабилитирована по Закону от 18 октября 1991 г.

  Источник: Книга памяти Самарской обл.

• Шперлинг Берта Ивановна

  Родилась в 1939 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Борис Замуилович

  Родился в 1937 г., Рига; еврей; член ВЛКСМ; ЛАТВИЙСКИЙ ГОС. УНИВЕРСИТЕТ - СТУДЕНТ. Проживал: Рига.
  Арестован 9 января 1958 г.
  Приговорен: Верховный суд ЛатССР 9 января 1958 г., обв.: 58-10 ч.1.
  Приговор: к 2 г. ИТЛ. ОСВ. 08.11.1959

  Источник: НИПЦ "Мемориал", Москва

• Шперлинг Браня Гершовна

  Родилась в 1908 г., Варшавское в-во, Помехувск; еврейка; колбасница, на с/п - свальщик. Проживала: Белорусская ССР, Белостокская обл., Свислочский р-н, Свислочь.
  Приговорена: 29 июня 1940 г., обв.: БЕЖЕНЕЦ.
  Приговор: Выселена. 09.07.40 прибыла на спецпоселение: ВОЛОГОДСКАЯ ОБЛ., НЮКСЕНСКИЙ р-н, ПОТЕРЯХА. Осв. 01.09.41 по Указу ПВС СССР "Об амнистии польских граждан"

  Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Вологодской обл."

• Шперлинг Валентин Андреевич

  Родился в 1927 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Василий Корнеевич

  Родился в 1902 г., Херсонская губ., Херсонский у. (Николаевская обл.);
  Приговорен: 24 января 1942 г.
  Приговор: мобилизован в трудармию, Цюрупинский РВК, убытие 01.04.46, Тагилстрой

  Источник: Центр "Возвращенные имена", Нижний Тагил

• Шперлинг Вера Федоровна

  Родилась в 1898 г., Одесская обл., д. Б.Армяне; буфетчица, 85-й стрелковый полк. Проживала: Московская обл., Внуково.

  Источник: Книга памяти Московской обл.

• Шперлинг Виктор Карлович

  Родился в 1912 г., Брянская обл., г. Карачев; немец; Мурманский траловый флот, рыболовный траулер (РТ-23) "Чайка", механик. Проживал: г. Мурманск, прописан по флоту..
  Арестован 14 мая 1937 г.
  Приговорен: особая тройка при УНКВД по Ленинградской обл. 15 декабря 1937 г., обв.: ст. 58-7-10-11 УК..
  Приговор: ВМН. Расстрелян 18 декабря 1937 г. Место захоронения - г. Ленинград. Реабилитирован 10 марта 1956 г. Военным трибуналом Северного военного округа.

  Источник: Книга памяти Мурманской обл.

• Шперлинг Виктор Карлович

  Родился в 1912 г., г. Карачев; немец; б/п; механик тральщика № 23 "Чайка" треста Мурманрыба. Проживал: г. Мурманск, прописан по флоту..
  Арестован 14 мая 1937 г.
  Приговорен: особая тройка при УНКВД по Ленинградской обл. 15 декабря 1937 г., обв.: 58-7-10-11 УК РСФСР.
  Расстрелян 18 декабря 1937 г.

  Источник: Ленинградский мартиролог: 1937-1938

• Шперлинг Виталий Николаевич

  Родился в 1941 г. немец; Проживал: репатриирован из Польши.
  Приговорен: в 1945 г., обв.: по нац. признаку.
  Приговор: спецпоселение - Башкирская АССР, Уфа, снят с учета 27.12.1955

  Источник: МВД Республики Башкирия

• Шперлинг Владимир Константин.

  Родился в 1952 г., Томская обл., на спецпоселении;
  Приговорен: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Постановление ГКО СССР от 1941).

  Источник: УВД Томской обл.

• Шперлинг Владимир Корнеевич

  Проживал: Аккольский р-н (Сталинский).
  Приговорен: 4 февраля 1942 г.
  Приговор: трудармия: р/к 1894, Бакалстрой НКВД

  Источник: Книга памяти "Хранить вечно" (Акмолинская обл., Казахстан)

• Шперлинг Галина Георгиевна

  Родилась в 1947 г.
  Приговор: Родилась на спецпоселении в В-Казахстане, репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Генрих Петрович

  Родился в 1881 г., Херсонская губ.; немец; Проживал: Омская обл., Исилькульский р-н, д. Петровка.
  Арестован 28 июля 1937 г.
  Приговорен: Тройка при УНКВД по Омской обл. 17 сентября 1937 г., обв.: по ст. 58-10-11 УК РСФСР.
  Приговор: ВМН. Расстрелян 20 сентября 1937 г. Место захоронения - Омск. Реабилитирован 29 января 1958 г. президиумом Омского облсуда за отсутствием состава преступления.

  Источник: Книга памяти Омской обл.

• Шперлинг Георгий Георгиевич

  Родился в 1917 г., Зимовниковский р-н, Ст. Китейниковская;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Григорий Филиппович

  Родился в 1912 г., Развилинский р-н, Сельсовет Роте-Фане, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Давид Маркусович

  Родился в 1910 г., г. Краков; еврей; образование Н/Ср.; Проживал: Львовская обл., Г.Львов.
  Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 22.07.40, Ленский р-н, Усть-Очея. Осв. со спецпоселения по амнистии 10.09.41

  Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Архангельской обл."

• Шперлинг Данил Иванович

  Родился в 1922 г., Башкирия; крестьянин.
  Приговорен: в 1942 г., обв.: по национальному признаку.
  Приговор: выселен в Ульяновскую область, где использовался на физических работах и находился под надзором комендатур различных спецпоселений.

  Источник: Книга памяти Ульяновской обл.

• Шперлинг Е. Ф.

  Род. в 1911 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессия по нац. признаку Реабил. ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Ева Ивановна

  Родилась в 1935 г. Проживала: Запорожская обл..
  Приговорена: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Постановление ГКО СССР от 1941).
  Приговор: спецпоселение в Томской обл.

  Источник: УВД Томской обл.

• Шперлинг Ева Филипповна

  Родилась в 1886 г. Проживала: Запорожская обл..
  Приговорена: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Постановление ГКО СССР от 1941).
  Приговор: спецпоселение в Томской обл.

  Источник: УВД Томской обл.

• Шперлинг Егор-Григорий Филиппович

  Родился в 1912 г., Ростовская обл.;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Екатерина Адамовна

  Родилась в 1915 г., Развилинский р-н, Сельсовет Роте-Фане, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Екатерина Адамовна

  Родилась в 1915 г., Ростовская обл.;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Екатерина Андреевна

  Родилась в 1884 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Екатерина Ивановна

  Родилась в 1936 г., Омская обл., Исилькульский р-н, с.Петровка;
  Приговор: спецпоселение: Куйбышевская, Омская обл. 1952-26.11.1954 Реабилитирована 3 декабря 2001 г. УВД Омской обл.

  Источник: УВД Омской обл.

• Шперлинг Екатерина Ивановна

  Родилась в 1910 г.
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Екатерина Ивановна

  Родилась в 1915 г., Развилинский р-н, Сельсовет Роте-Фане, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Екатерина Ивановна

  Родилась в 1936 г., Омской губ.;
  Приговорена: в 1942 г., обв.: на основании Указа ПВС СССР № 21/160 от 28.08.1941 г..
  Приговор: высланы на спецпоселение в Самарскую область. Реабилитирована 28 февраля 2002 г. ГУВД Самарской обл.

  Источник: Книга памяти Самарской обл.

• Шперлинг Екатерина Филипповна

  Родилась в 1936 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Елена Адамовна

  Родилась в 1924 г. Проживала: Краснодарский кр..
  Приговорена: в 1941 г., обв.: по нац.признаку (немцы).
  Приговор: выселена на спецпоселение в Кемеровскую обл. с 1943 г. по 1947 г. переведена в новосибирскую обл.

  Источник: Сведения ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Елена Адамовна

  (Рябова) Родилась в 1924 г. Проживала: Краснодарский кр..
  Приговорена: в 1941 г., обв.: по нац.признаку (немцы).
  Приговор: высланы на спецпоселение в Кемеровскую обл., Юргинский р-н

  Источник: Сведения ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Елена Андреевна

  Родилась в 1935 г. Проживала: Краснодарский кр..
  Приговорена: в 1941 г., обв.: по нац.признаку (немцы).
  Приговор: выселены на спецпоселение в Юргинский р-н Кемеровской обл.

  Источник: Сведения ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Елизавета Петровна

  Родилась в 1898 г., Украина, с. Розенорт; рабочая. Проживала: Омская обл., г. Исилькуля.
  Приговорена: в 1942 г., обв.: по национальному признаку.
  Приговор: выселена в Ульяновскую область, где до 13.10.49 года использовалась на физических работах и находилась под надзором комендатур различных спецпоселений.

  Источник: Книга памяти Ульяновской обл.

• Шперлинг Елизавета Филипповна

  Родилась в 1907 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Ефросинья Филипповна

  Родилась в 1894 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг И. Кон.

  Род. в 1908 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессия по нац. признаку Реабил. ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Иван Адамович

  Родился в 1947 г. немец;
  Приговор: репр. по нац. призн. Реабилитирован 28 октября 2002 г.

  Источник: ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Иван Андреевич

  Родился в 1929 г. немец;
  Приговор: репр. по нац. призн. Реабилитирован 28 октября 2002 г.

  Источник: ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Иван Андреевич

  Родился в 1929 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Иван Георгиевич

  Родился в 1926 г., Развилинский р-н, Сельсовет Роте-Фане, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Иван Георгиевич

  Родился в 1927 г., Развилинский р-н;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Иван Григорьевич

  Родился в 1940 г., Развилинский р-н, Сельсовет Роте-Фане, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Иван Григорьевич

  Родился в 1940 г., Ростовская обл.;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Иван Иванович

  Родился в 1933 г., Омской губ.;
  Приговорен: в 1942 г., обв.: на основании Указа ПВС СССР № 21/160 от 28.08.1941 г..
  Приговор: высланы на спецпоселение в Самарскую область. Реабилитирован 28 февраля 2002 г. ГУВД Самарской обл.

  Источник: Книга памяти Самарской обл.

• Шперлинг Иван К.

  Родился в 1910 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Иван Корнеевич

  (варианты отчества: Карлович) Родился в 1913 г., Таврическая губ.; немец; Член к-за "Триумф". Проживал: Н.-Киевский р-н, с. Сереброполь.
  Арестован 20 декабря 1937 г.
  Приговорен: тройка при УНКВД по АК 29 декабря 1937 г., обв.: по ст. 58-2, 9, 11.
  Приговор: ВМН. Расстрелян 22 января 1938 г. Место захоронения - г. Славгород. Реабилитирован 11 апреля 1958 г. военным трибуналом СибВО дело прекращено за отсутствием состава преступления

  Источник: Книга памяти Алтайского края

• Шперлинг Иван П.

  Родился в 1930 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Иван Петрович

  Родился в 1910 г., Омская губ., Омский уезд, Исилькульская вол., д. Петровка; немец; слесарь треста № 2.. Проживал: Омска.
  Арестован 3 января 1943 г.
  Приговорен: Особое совещание при НКВД СССР 4 сентября 1943 г., обв.: по ст. 58-2-10-11 УК РСФСР.
  Приговор: 8 лет ИТЛ. Реабилитирован 22 февраля 1957 г. военным трибуналом СибВО за отсутствием состава преступления.

  Источник: Книга памяти Омской обл.

• Шперлинг Иван Петрович

  Родился в 1887 г., Херсонская губ.; немец; проповедник.. Проживал: Омская обл., Исилькульский р-н, д. Петровка.
  Арестован 8 августа 1937 г.
  Приговорен: Тройка при УНКВД по Омской обл. 17 сентября 1937 г., обв.: по ст. 58-10-11 УК РСФСР.
  Приговор: ВМН. Расстрелян 20 сентября 1937 г. Место захоронения - Омск. Реабилитирован 29 января 1958 г. президиумом Омского облсуда за отсутствием состава преступления.

  Источник: Книга памяти Омской обл.

• Шперлинг Иван Филиппович

  Родился в 1925 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Ида Карповна

  Родилась в 1906 г. Проживала: Германия, Херсонская обл., г. из с. Мариинска, куда были эвакуированы немецкими властями в 1943, где проживали, с. 1941 г. по 1943 г..
  Приговорена: 7 ноября 1945 г., обв.: по нац.признаку (немцы).
  Приговор: выселены в Свердловскую обл.

  Источник: Сведения ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Иосефина Филипповна

  Родилась в 1920 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Иосиф Валентинович

  Родился в 1918 г., Развилинский р-н, Сельсовет Роте-Фане, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Иосиф Валентинович

  Родился в 1918 г. немец; Проживал: г. Коркино Челябинская обл..
  Приговор: спецпоселение - г. Челябинск до 21.07.1954

  Источник: ГУВД Челябинской обл.

• Шперлинг Иосиф Валентинович

  Родился в 1925 г., с. Крестьяновка, Михайловский р-н, Запорожская обл., УССР; немец; Проживал: п. Боровск, Соликамский р-н, Пермская обл..
  Арестован 30 июня 1943 г.
  Приговорен: 11 декабря 1943 г., обв.: измена Родине, антисоветская агитация, к.-р. деятельность.
  Приговор: 10 лет лишения свободы

  Источник: Книга памяти Пермской обл.

• Шперлинг Иосиф Давыдович

  Родился в 1897 г., Краковская губ., Старый Сонч; еврей; образование высшее; Проживал: Львовская обл..
  Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 27.07.40, Верхне-Тоемский р-н, Пысома

  Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Архангельской обл."

• Шперлинг Карп Андреевич

  Родился в 1925 г. немец;
  Приговор: репр. по нац. призн. Реабилитирован 28 октября 2002 г.

  Источник: ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Клара Антоновна

  Родилась в 1913 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Клара Григорьевна

  Родилась в 1938 г., Развилинский р-н, Сельсовет Роте-Фане, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Клара Григорьевна

  Родилась в 1938 г., Ростовская обл.;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Клара Ивановна

  Родилась в 1925 г. Проживала: Запорожская обл..
  Приговорена: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Постановление ГКО СССР от 1941).
  Приговор: спецпоселение в Томской обл.

  Источник: УВД Томской обл.

• Шперлинг Клементина Филипповна

  Родилась в 1923 г. Проживала: Никифоровский р-н, с.Екатеринино.

  Источник: УВД Тамбовской обл.

• Шперлинг Корней Васильевич

  Родился в 1924 г., Павлодарская обл., Цюрупинский р-н, с. Софиевка;
  Приговорен: 22 января 1942 г.
  Приговор: мобилизован в трудармию, Цюрупинский РВК, убытие 01.01.46, Тагилстрой

  Источник: Центр "Возвращенные имена", Нижний Тагил

• Шперлинг Корней Иванович

  Родился в 1889 г., Таврическая губ.; немец; единоличник. Проживал: Славгородский р-н, п. Сереброполь.
  Арестован 6 июля 1930 г.
  Приговорен: особая тройка при ПП ОГПУ по Запсибкраю 10 октября 1930 г., обв.: по ст. 58-11 УК.
  Приговор: к 3 годам адм. высылки. Реабилитирован в мае 1989 г. прокуратурой Алтайского края

  Источник: Книга памяти Алтайского края

• Шперлинг Корней Тобиасович

  Родился в 1902 г., Таврическая губ.; немец; Бухгалтер. Проживал: с. Гальбштадт Немецкого р-на..
  Арестован 14 ноября 1936 г.
  Приговорен: отделом охраны УИТЛ УНКВД по Запсибкраю 10 апреля 1937 г., обв.: по ст. 58-8, 10, 11 УК..
  Приговор: дело прекращено за отсутствием состава преступления.

  Источник: Книга памяти Алтайского края

• Шперлинг Корней Тобиясович

  Родился в 1902 г., Крымская АССР, Биюконларский р-н, Аджимамбет с.; немец; образование среднее; бухгалтер РайЗО, колхоз имени Буденного.. Проживал: Акмолинская (Целиноградская) обл. Богдановка с..
  Арестован 2 декабря 1942 г. Сталинский РО НКВД.
  Приговорен: Особое совещание при НКВД СССР 13 ноября 1943 г., обв.: 58-10, 58-11 УК РСФСР.
  Приговор: 10 лет ИТЛ Реабилитирован 19 февраля 1957 г. ВТ ТуркВО. за отсутствием состава преступления

  Источник: Сведения КНБ РК

• Шперлинг Лейба Менделеевич

  Родился в 1915 г., Витебская губ., д. Дуброво; еврей; б/п; киномеханик на торфоразработке "Ириновская" Лен. обл.. Проживал: п. Рахья, д. 17, кв. 14..
  Арестован 29 июля 1937 г.
  Приговорен: Комиссия НКВД и прокуратуры СССР 10 ноября 1937 г., обв.: 58-6-10 УК РСФСР.
  Расстрелян 15 ноября 1937 г.

  Источник: Ленинградский мартиролог: 1937-1938

• Шперлинг Леонтий Леонтьевич

  Родился в 1929 г., с. Зеленополье Таврический р-н Омская обл.; немец; Проживал: с. Зеленополье Таврический р-н Омская обл..
  Приговор: спецпоселение - г. Копейск Челябинская обл. до 08.10.1954

  Источник: ГУВД Челябинской обл.

• Шперлинг Лидия Андреевна

  Родилась в 1941 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Лидия Ефимовна

  Родилась в 1928 г.
  Приговор: спецпоселение

  Источник: "Одесский мартиролог", т. 4, 2006

• Шперлинг Лоренц Петрович

  Родился в 1912 г.
  Приговор: спецпоселение

  Источник: "Одесский мартиролог", т. 4, 2006

• Шперлинг Людмила Георгиевна

  Родилась в 1945 г., Зимовниковский р-н, Ст. Китейниковская;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг М. В.

  Род. в 1869 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессия по нац. признаку Реабил. ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Магдалена Ивановна

  Родилась в 1924 г., Омской губ.;
  Приговорена: в 1942 г., обв.: на основании Указа ПВС СССР № 21/160 от 28.08.1941 г..
  Приговор: высланы на спецпоселение в Самарскую область. Реабилитирована 28 февраля 2002 г. ГУВД Самарской обл.

  Источник: Книга памяти Самарской обл.

• Шперлинг Маня Ицковна

  Родилась в 1918 г., г. Волковыск; еврей; образование 4 класса; Проживала: Белостокская обл., Г.Белосток.
  Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 07.07.40, Каргопольский р-н, Пояминка. Осв. со спецпоселения по амнистии 06.09.41

  Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Архангельской обл."

• Шперлинг Мар. П.

  Род. в 1941 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессия по нац. признаку Реабил. ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Мария Адамовна

  Родилась в 1925 г., Ростовская обл., Куйбышевский р-н;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована 15 августа 1995 г. ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Мария Ивановна

  Родилась в 1927 г. Проживала: Запорожская обл..
  Приговорена: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Постановление ГКО СССР от 1941).
  Приговор: спецпоселение в Томской обл.

  Источник: УВД Томской обл.

• Шперлинг Мария Карловна

  Родилась в 1948 г. немка;
  Приговор: репр. по нац. призн. Реабилитирована 28 октября 2002 г.

  Источник: ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Мария Михайловна

  Родилась в 1917 г., Зимовниковский р-н, Ст. Китейниковская;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Мария Петровна

  (Неб) Родилась в 1934 г. Проживала: Германия, Херсонская обл., г. из с. Мариинска, куда были эвакуированы немецкими властями в 1943, где проживали, с. 1941 г. по 1943 г..
  Приговорена: 7 ноября 1945 г., обв.: по нац.признаку (немцы).
  Приговор: выселены в Свердловскую обл.

  Источник: Сведения ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Мария Филиппович

  Родился в 1927 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Мария Филипповна

  Родилась в 1890 г., Развилинский р-н, Сельсовет Роте-Фане, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Мария Филипповна

  Родилась в 1930 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Мария Филипповна

  Родилась в 1888 г. Проживала: Саратовская обл., Зельманский р-н.
  Приговорена: 17 сентября 1941 г.
  Приговор: спецпоселение - Казахстан.в 1943 в Алт.до 1953

  Источник: УВД Томской обл.

• Шперлинг Мартын Андреевич

  Родился в 1901 г., Омская губ., Омский уезд, Павлоградская вол., с. Лозовка; немец; колхозник.. Проживал: Омская обл., Таврический р-н, с. Зеленополье.
  Арестован 25 марта 1938 г.
  Приговорен: Тройка при УНКВД по Омской обл. 17 октября 1938 г., обв.: по ст. 58-10-11 УК РСФСР.
  Приговор: ВМН. Расстрелян 11 ноября 1938 г. Реабилитирован 21 апреля 1961 г. президиумом Омского облсуда за отсутствием состава преступления.

  Источник: Книга памяти Омской обл.

• Шперлинг Мордух Липович

  Родился 18.04.1913, г. Гуро-Каливария Варшавского воев.; еврей; образование начальное; без определенных занятий. Проживал: Минская обл., Несвижский р-н, м. Городея.
  Арестован 21 июня 1940 г.
  Приговорен: ОСО 18 сентября 1940 г., обв.: 39 УК БССР - социально опасный элемент.
  Приговор: 5 лет ИТЛ, отбыв.: Волголаг, с. Переборы Ярославской обл., освоб. 09.1941 Реабилитирован 14 мая 1992 г. Прокуратура РБ

  Источник: Белорусский "Мемориал"

• Шперлинг Николай Иванович

  Родился в 1890 г.
  Расстрелян в 1938 г. Место захоронения - Ленинград.

  Источник: Ленинградский мартиролог. Т. 10 : Май - сентябрь 1938 года : Словник.

• Шперлинг Николай Иванович

  Родился в 1890 г., Курляндская губ.; работал на молочном заводе в Середкинском р-не.
  Арестован 20 марта 1938 г.
  Приговорен: Комиссия НКВД СССР и Прокурора СССР 10 июля 1938 г., обв.: по ст. 58-6-10 УК РСФСР.
  Приговор: расстрел Реабилитирован 17 января 1990 г.

  Источник: Книга памяти Псковской обл.

• Шперлинг Ольга Карповна

  Родилась в 1951 г. немка;
  Приговор: репр. по нац. призн. Реабилитирована 28 октября 2002 г.

  Источник: ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Петр П.

  Родился в 1940 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Петр Петрович

  Родился в 1938 г. немец; Проживал: репатриирован из Польши.
  Приговорен: в 1945 г., обв.: по нац. признаку.
  Приговор: спецпоселение - Башкирская АССР, Уфа, снят с учета 27.12.1955

  Источник: МВД Республики Башкирия

• Шперлинг Петр Петрович

  Родился в 1920 г. Проживал: Оренбургская обл., Оренбург.
  Приговорен: в 1946 г.
  Реабилитирован в 2002 г.

  Источник: ИЦ УВД Оренбургской обл.

• Шперлинг Петр Ф.

  Родился в 1912 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Петр Филиппович

  Родился в 1933 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Петр Филиппович

  Родился в 1911 г., Ростовская обл., с. Новомаринское; крестьянин. Проживал: Ростовская обл., с. Новомаринское.
  Приговорен: в 1941 г., обв.: по национальному признаку.
  Приговор: выселен вначале в Южно-Казахстанскую, а в 1942 - в Ульяновскую область, где до 20.02.56 года использовался на физических работах и находился под надзором комендатуры спецпоселения Чердаклинского района.

  Источник: Книга памяти Ульяновской обл.

• Шперлинг Р. К.

  Род. в 1919 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессия по нац. признаку Реабил. ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Райзля Яковлевна

  Родилась в 1941 г., Архангельская обл., Каргопольский р-н, Пояминка; еврей; Проживала: Родился На Спецпоселении.
  Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 07.03.41, Каргопольский р-н, Пояминский

  Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Архангельской обл."

• Шперлинг Рима Георгиевна

  Родилась в 1939 г., Зимовниковский р-н, Ст. Китейниковская;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Роза Георгиевна

  Родилась в 1933 г. Проживала: Краснодарский кр., Штейнгартский р-н.
  Приговорена: в 1941 г., обв.: по нац.признаку (немцы).
  Приговор: выселены на спецпоселение в Юргинский р-н Кемеровской обл.

  Источник: Сведения ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Розалия Филипповна

  Родилась в 1937 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Саломон Викторович

  Родился в 1898 г., г. Лодзь; еврей; образование 6 классов; Проживал: Львовская обл., Львов.
  Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.07.40, Коношский р-н, Першинский. Осв. со спецпоселения по амнистии 31.08.41

  Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Архангельской обл."

• Шперлинг Серафима Валентиновна

  Родилась в 1915 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг София Адамовна

  Родилась в 1892 г. немка;
  Приговор: репр. по нац. призн. Реабилитирована 28 октября 2002 г.

  Источник: ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг София Михайловна

  Родилась в 1883 г. Проживала: Краснодарский кр., Штейнгартский р-н.
  Приговорена: в 1941 г., обв.: по нац.признаку (немцы).
  Приговор: выселены на спецпоселение в Юргинский р-н Кемеровской обл.

  Источник: Сведения ГУВД Краснодарского края

• Шперлинг Станислава Абрамовна

  Родилась в 1902 г., г. Лодзь; еврейка; образование Ср.; Проживала: Львовская обл., Львов.
  Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 21.07.40, Коношский р-н, Першинский. Осв. со спецпоселения по амнистии 31.08.41

  Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Архангельской обл."

• Шперлинг Степан Иосифович

  Родился в 1888 г., Австро-Венгрия; венгр; образование начальное; кандидат в члены ВКП(б) с 1931; слесарь, кладовщик, завод "Станкоинструмент". Проживал: Украинская ССР, г. Харьков, ХТЗ, корпус 6, кв. 60.
  Арестован 26 июня 1938 г.
  Приговорен: Харьковская тройка при УНКВД 17 октября 1938 г., обв.: 54-6-11 ("участник венгерской контрреволюционной повстанческой оганизации и проводил шпионскую работу").
  Приговор: ВМН Расстрелян 28 октября 1938 г. Место захоронения - г. Харьков. Реабилитирован 26 августа 1958 г.

  Источник: База данных о жертвах репрессий Харьковской обл. (Украина)

• Шперлинг Сусанна Исаковна

  Родилась в 1918 г., Казахстан, Павлодарская обл., с. Софиевка; крестьянка. Проживала: Казахстан, Павлодарская обл., с. Софиевка.
  Приговорена: в 1942 г., обв.: по национальному признаку.
  Приговор: выселена в Ульяновскую область, где до 19.07.52 года использовалась на физических работах и находилась под надзором комендатур различных спецпоселений.

  Источник: Книга памяти Ульяновской обл.

• Шперлинг Теодор Иванович

  Родился в 1937 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Тимофей Андреевич

  Родился в 1901 г., Таврическая губ.; немец; Рабочий кирпичного з-да. Проживал: Поспелихинский р-н, с. Поспелиха.
  Арестован 19 февраля 1938 г.
  Приговорен: Особое совещание при НКВД СССР 15 июля 1938 г., обв.: по ст. 58-2, 6, 9, 11.
  Приговор: ВМН. Расстрелян 31 июля 1938 г. Место захоронения - г. Барнаул. Реабилитирован 14 октября 1955 г. военным трибуналом СибВО дело прекращено за отсутствием состава преступления

  Источник: Книга памяти Алтайского края

• Шперлинг Триза Филипповна

  Родилась в 1927 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Ф. К.

  Род. в 1939 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессия по нац. признаку Реабил. ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Федор Яковлевич

  Родился в 1925 г., Ровеньковский р-н, Ворошиловградская обл.;
  Приговорен: в 1944 г.
  Приговор: Поставлен на учет спецпоселения, после демобилизации из трудармии.

  Источник: Книга памяти Республики Коми

• Шперлинг Филипп Вильгельмович

  Родился в 1894 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Филипп Филиппович

  Родился в 1913 г., Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Филипп Филиппович

  Родился в 1922 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Филипп Филиппович

  Родился в 1913 г., Ростовская обл., с. Новомаринское; крестьянин. Проживал: Ростовская обл., с. Новомаринское.
  Приговорен: в 1941 г., обв.: по национальному признаку.
  Приговор: выселен вначале в Южно-Казахстанскую, а в 1942 - в Ульяновскую область, где до 20.02.56 года использовался на физических работах и находился под надзором комендатуры спецпоселения Чердаклинского района.

  Источник: Книга памяти Ульяновской обл.

• Шперлинг Фироника Филипповна

  Родилась в 1932 г., Родионо-Несветаевский р-н, к-з Имени Тельмана;
  Приговор: репрессирована по нац. признаку Реабилитирована ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Франциска Матвеевна

  Родилась в 1890 г., с. Марьяновка Днепропетровской обл.; немка; б/п; Проживала: в д. Гагарье Курта-мышского р-на..
  Приговорена: ОС НКВД СССР 26 июня 1943 г., обв.: Обвинялась в принадлежности к семье изменника Родины, ст.58-1 в.
  Приговор: к 5 г. ссылки в Северо-Казахстанскую область. Реабилитирована 8 июня 1989 г. Реабилитирована Курганской облпрокуратурой

  Источник: Книга памяти Курганской обл.

• Шперлинг Христиан Иоганович

  Родился в 1892 г., Днепропетровская обл.; немец; неграмотный; б/п; колхозник.
  Арестован 30 июля 1937 г.
  Приговорен: , обв.: по ст. 58-10, 58-11.
  Приговор: к лишению свободы на 10 лет Реабилитирован 27 января 1961 г.

  Источник: Книга памяти Республики Башкортостан

• Шперлинг Целестина Иосифовна

  (варианты имени: Тина) Родилась в 1919 г.
  Приговор: спецпоселение

  Источник: "Одесский мартиролог", т. 4, 2006

• Шперлинг Эльза Ивановна

  Родилась в 1918 г., Омской губ.;
  Приговорена: в 1942 г., обв.: на основании Указа ПВС СССР № 21/160 от 28.08.1941 г..
  Приговор: высланы на спецпоселение в Самарскую область. Реабилитирована 28 февраля 2002 г. ГУВД Самарской обл.

  Источник: Книга памяти Самарской обл.

• Шперлинг Эрна Яковлевна

  Родилась в 1918 г., Омская обл., с. Карповка; крестьянка. Проживала: Омская обл., с. Карповка.
  Приговорена: в 1942 г., обв.: по национальному признаку.
  Приговор: выселена в Ульяновскую область, где до 24.06.48 года, т. е. по день смерти, использовалась на физических работах и находилась под надзором комендатур различных спецпоселений.

  Источник: Книга памяти Ульяновской обл.

• Шперлинг Юрий Георгиевич

  Родился в 1937 г., Зимовниковский р-н, Ст. Китейниковская;
  Приговор: репрессирован по нац. признаку Реабилитирован ГУВД Ростовской обл

  Источник: ИЦ ГУВД Ростовской обл.

• Шперлинг Яков Мордкович

  Родился в 1916 г., г. Томашев-Мазовецкий; еврей; образование 4 класса; Проживал: Белостокская обл., Г.Белосток.
  Приговор: приб. на спецпоселение в Архангельскую обл. 07.07.40, Каргопольский р-н, Пояминка. Осв. со спецпоселения по амнистии 06.09.41

  Источник: База данных "Польские спецпереселенцы в Архангельской обл."

• Шперлинг Янкель Халинович

  Родился в 1917 г., Белоруссия, Дрисенко район, Россица м.; евреи; Бухгалтер. Проживал: Западно-Казахстанская обл. (Уральская), Казталовский р-н, Казталовка с..
  Арестован 23 февраля 1942 г. УНКВД по ЗКО.
  Приговорен: Облсуд ЗКО 10 марта 1942 г., обв.: 58-10 УК РСФСР.
  Приговор: 8 лет ИТЛ Реабилитирован 13 ноября 1942 г. Облсуд ЗКО за отсутствием состава преступления

  Источник: Сведения ДКНБ РК по Западно-Казахстанской обл.

⇦ на главную страницу